率队在英格兰足总杯第三轮主场1-2负于阿斯顿维拉被淘汰出局之后，托特纳姆热刺主教练托马斯-弗兰克出席了新闻发布会。

嗨，托马斯，请谈谈你对这场比赛的感想吧？

我认为下半场踢得很好，我们展现出了活力、激情和强度，这正是我们想要展现的比赛方式。我们在中场通过极具渗透性的跑位和传球撕开了对手的防线，我们打进了一个漂亮的进球，并且还有其他的机会和时机去争取扳平比分，遗憾的是我们最终没能做到，这确实令人失望。

上半场的表现没那么好，特别是在那个丢球之后。我们没能打进第二个球，而那个进球本来可以让我们的下半场踢得更具竞争性。但下半场的能量非常充足，球员和球迷之间的协作也十分出色，他们表现得很棒。

从下半场的情况以及未来的发展来看，你是否觉得有必要在这个转会窗引进球员来立即提供帮助呢？

我认为我们肯定需要竭尽所能去踢好两个半场的比赛，我想每支球队都希望在表现上保持这种一致性。至于转会市场，正如我多次提到过的那样，我们正非常努力地在做工作，试图改善球队的阵容深度。

关于里沙利松，感觉你和他一起做了很多努力才让他重新找回状态并恢复体能，但看起来他是不是又出现了腿筋的伤病问题？

是的，看起来确实是腿筋问题。我认为为了让他达到现在的竞技状态，我们采取了很多正确的措施，他自己也做得很好。我认为这不仅是我们的问题，我想在英超联赛当中有很多俱乐部都出现了一些伤病，我认为这是足球管理机构需要关注的事。

我们在13天之内踢了5场比赛，或者说10天之内踢了4场，我们是少数面临这种赛程的俱乐部之一，而这已经是我们这赛季第三次遇到这种情况了。这是最棘手的事，两场比赛之间只有两天的间隔，我们正在尽一切努力去应对和竞争，但这确实是一个非常艰苦的赛程。

俱乐部在赛季初做出了宏大的宣言，表示想要在四项赛事当中都保持竞争力，显然，你们在两项杯赛里都过早出局了，尽管对手很强，你想对那些没能看到这个目标实现的球迷说些什么？

当然，这令人失望。 我在赛前就说过，我们会派上全主力阵容，没有任何保留。关于是否该让米奇(范德芬)轮换以保持活力，他正在处于顶级状态，确实是一个需要考虑的人选，但我们想竭尽全力赢得比赛，我们也确实付出了所有的努力。特别是在下半场，你可以看到我们做得很好。不幸的是，我们面对的是一支优秀的维拉，他们抓住了两个瞬间打进了两个球，而我们只进了一个。

你认为上半场和下半场的主要区别是什么？尤其是从下半场开始到第17分钟这段时间，热刺显然是表现更好的一方……

我同意你的看法。我认为这里面有一定的势头因素，在对阵桑德兰的时候我们上半场踢得很好但下半场没能坚持住，而在这里，我们下半场踢得好得多，拿出了更多的能量、激情和决心。当然，我们需要竭尽所能确保在整整90分钟内都能保持这样的表现，我们需要继续为此努力。

下半场踢得很好，但遗憾落败，而且你们也从足总杯出局了，对于那些认为在失去这项赛事后，这赛季基本上已经提前结束了的球迷，你今天晚上想说些什么？

这种结果当然令人心痛，我们都感到很难过。无论对手是谁，没有什么能比晋级下一轮更让我们感到渴望的了。我们是在主场作战，拥有很好的机会，但不幸的是没能晋级。就像我所说的，我们派出了所能动用的最强阵容。我们都会回顾这场比赛，我认为上半场有些事可以做得更好，而下半场表现得非常出色。

我不知道你看到了多少终场哨响的时候发生的事，但这次又发生了和对方球队的赛后冲突，是你的球员失控了吗？这是否让你感到困扰？

我不这么认为，我想你通过回放也看到了当时的情况，我只是为了确信我的判断是正确的。当然，保持冷静的头脑至关重要。球员们在场上付出了一切，却输掉了一场势均力敌的比赛，这个赛季的进展并不完美。我认为奥利(沃特金斯)的挑衅意味非常重，他跑到维拉球迷面前庆祝的方式，还有他故意撞向了若昂(帕利尼亚)而不是绕开他。我认为任何具有竞争天性的人都会觉得这很难忍受，这可能会触发一些事。

维拉是否有这种挑衅的坏习惯？

这我可不知道。

你的布伦特福德在上赛季是不是和他们也发生过冲突？奥利似乎又是那次冲突的中心人物……

也许吧，我记得有一场比赛确实发生了，但我不想多谈那个，我只谈论今天的情况。

但是你已经因为赛后发生的事失去了库蒂(罗梅罗)，这是否成了一种趋势？你需要小心，因为你实际上正在因此而失去球员……

我认为足球需要激情，当你带着激情踢球的时候，有时会逼近底线，甚至有时会稍微有些过线。我看到了球员们想要为俱乐部做到最好的巨大激情，我认为这非常重要。当然，你也需要冷静的头脑。

除了上半场的被迫调整之外，直到第78分钟你才进行了第一次非强制性换人，对方主帅更早进行了调整，虽然在换人后可能失去了一些凝聚力和动力，这种等待是否说明了替补席上缺乏深度、经验和质量？

是的，基本上就是这样。 我认为今天替补席上确实没有足够的深度。 我们基本上没有中场球员来替换阿奇(格雷)和若昂。如果必须失去他们当中的一个，我脑子里还有几个备选方案，好在我们没遇到那种情况。所以，这就是部分原因。

上半场表现不佳，球迷在中场休息的时候发出了嘘声，终场的时候也有零星的嘘声，但下半场球员的表现得到了球迷的积极回应，这是否说明球员必须通过表现来赢回球迷，而不是让球迷在没有看到表现的情况下支持他们？

毫无疑问，我们都知道让每个人开心的唯一方法就是持续表现出色并赢得足够多的比赛，这是唯一的途径。 我们可以看到，特别是在下半场，球员和球迷如何通过能量相互激励的，那种处于其中的体验是非常棒的。 遗憾的是我们没能完成那种梦幻般的逆转，有时候那种逆转能彻底点燃球队的动力，这是我们正在努力奋斗的目标。

我认为球迷在下半场支持球队并推动他们前进的方式非常非常棒，但我依然认为，首先而且最重要的一点是我们要拿出表现，然后球迷才能从中汲取能量。当然，在困难时期你也需要他们，他们确实一直在那里支持我们，也有大批球迷随队出征客场。所以，这是一个双向互动的过程。